â¢âÎ ·¤æ â˜æ 19 ÌæÚUè¹ ·¤æð àæéM¤ ãUæðÙð ßæÜæ ãUñÐ §â âÎü ×æñâ× ×ð´ çâØæâè »×æüãUÅU …ØæÎæ ÚUãðU»èÐ çÂÀUÜæ â¢âÎ â˜æ ÙÚU× Íæ, Üðç·¤Ù §â ÕæÚU ¹æâ·¤ÚU ÖæÁÂæ °ß¢ ßæ×ÎÜæð´ ·ð¤ ×Ù×æðãUÙ çâ¢ãU ·¤è ØêÂè° âÚU·¤æÚU ÂÚU ·¤Ç¸ðU ÂýãUæÚU ãUæð´»ðÐ ÁãUæ¢ ÂýÏæÙ×¢˜æè ×Ù×æðãUÙ çâ¢ãU mæÚUæ ·ñ¤çÕÙðÅU ×ð´ ãUË·ð¤ Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñU, ßãUè´ ÛææÚU¹¢ÇU ¿éÙæß ·ð¤ ÕæÎ ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ âæðçÙØæ »æ¢Ïè ÂæÅUèü ⢻ÆUÙ ×ð´ ÖæÚUè Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤Úð´U»èÐ
ÎêâÚUè ¥æðÚU ÖæÁÂæ ·¤æ Öè ÙØæ ¥ŠØÿæ çÎâ{ÕÚU ·ð¤ ÂãUÜð ãUxÌð Ì·¤ ÌØ ãUæð Áæ°»æÐ ØæÙè â¢âÎ ·ð¤ ÖèÌÚU °ß¢ ÕæãUÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ âÚU»ç×üØæ¢ ÌðÁ ÚUãð´U»èÐ çßÂÿæ Ùð §â â¢âÎ â˜æ ×ð´ ·¤æ¢»ýðâ âÚU·¤æÚU ·¤æð ¿æÚUæð´ ÌÚUȤ âð ƒæðÚÙð ·ð¤ çÜ° ÚU‡æÙèçÌ ÕÙæÙè àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñUÐ ÖæÁÂæ §â â˜æ ×ð´ ÎêÚU⢿æÚU ×¢˜ææÜØ ·ð¤ SÂñvÅþU× ƒææðÅUæÜð ·¤æð ×éwØ ÌæñÚU ÂÚU ©UÆUæ°»èÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÖæÁÂæ ×ã¢U»æ§ü °ß¢ ߢÎð×æÌÚU×÷ ·¤æ ×égæ Öè ©UÆUæ°»èÐ ·¤{ØéçÙSÅUæð´ ·¤æ ÙvâÜ ×égæ Öè §â â˜æ ×ð´ ÀUæØæ ÚUãðU»æÐ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü °ß¢ ÕãéUÁÙ â×æÁ ÂæÅUèü vØæ L¤¹ ÜðÌè ãñU, ØãU â˜æ ×ð´ ÜæçÕ¢» ÂÚU çÙzæüÚU ·¤ÚUÌæ ãUñÐ §â â˜æ ×ð´ çßÂÿæ âèÕè¥æ§ü ·¤è Öêç×·¤æ ÂÚU Öè â˜æ ×ð´ ¥ßÚUæðÏ ÂñÎæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãUñÐ ÚUæCþUèØ ÁÙÌæ ÎÜ Ùð °·¤ ÕæÚU çȤÚU çÜÕýæãUÙ ¥æØæð» ·¤è çÚUÂæðÅüU ·¤æð â¢âÎ ×ð´ ÅðUÕÜ ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻 ·¤ÚU Îè ãUñUÐ ÁæçãUÚU ãñU ÜæÜê ÂýâæÎ ØæÎß ÕæÕÚUè ×égð ÂÚU çÎâ{ÕÚU ×ð´ ×éçSÜ× ßæðÅUæð´ ·¤æð ¥æ·¤çcæüÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤Úð´U»ðÐ
ÖæÁÂæ §â ÕæÚU ßæ×ÎÜæð´ ·ð¤ âæÍ xÜæðÚU â׋ßØÙ ÂÚU ÚU‡æÙèçÌ ÕÙæÙð ÂÚU ÁéÅUè ãñUÐ ÖæÁÂæ ç·¤âè Öè ãUæÜÌ ×ð´ ÎêÚU⢿æÚU ·ð¤ SÂñvÅþU× ƒææðÅUæÜð ·¤æð ãUæÍ âð çÙ·¤ÜÙð ÙãUè´ ÎðÙæ ¿æãUÌè ãñUÐ ÖæÁÂæ ×Ù×æðãUÙ âÚU·¤æÚU ·¤æð §â ãUÎ Ì·¤ ×ÁÕêÚU ·¤ÚU ÎðÙð ·¤è çȤÚUæ·¤ ×ð´ ãñU ç·¤ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÎêÚU⢿æÚU ×¢˜æè °. ÚUæÁæ ·¤æ ×¢˜ææÜØ ÕÎÜ Î¢ð Øæ ©U‹ãð´U ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ âð ãUÅUæ Îð¢Ð ßñâð Öè Ìç×ÜÙæÇé ·ð¤ ×éwØ×¢˜æè °ß¢ ÇUè.°×.·ð¤. ÜèÇUÚU ·¤L¤‡ææçÙçÏ ¥ÂÙð Âé˜æ °ß¢ ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè °×.·ð¤. ¥Ûææç»ÚUè ·ð¤ ÎÕæß ×ð´ ãñU¢ ç·¤ ÇUè°×·ð¤ ·¤æð ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ âð ÕæãUÚU ÚUãUÙæ ¿æçãU°Ð ÇUè°×·ð¤ ·¤æð ØêÂè° âÚU·¤æÚU ·¤æð ÕæãUÚU âð â×ÍüÙ ÎðÙæ ¿æçãU° §âçÜ° ×Ù×æðãUÙ âÚU·¤æÚU ·¤æð ÖæÁÂæ ·ð¤ ÇUè°×·ð¤ ×¢˜æè ÚUæÁæ ·¤æð ãUÅUæÙð ·ð¤ çÜ° çßÂÿæ ·¤æ ÎÕæß ÛæðÜÙæ ÂǸU ÚUãUæ ãñU Ìæð ÎêâÚUè ÌÚUȤ ÇUè°×·ð¤ ØêÂè° âð ÕæãUÚU çÙ·¤ÜÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ÕñÆUè ãUñÐ ©UÏÚU ¥æ× ÁÙÌæ ×ð´ çßÂÿæ ØãU ÂÚâðŒàæÙ ÕÙæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ ØêÂè° âÚU·¤æÚU ƒææðÅUæÜæð´ ·¤è âÚU·¤æÚU ãñUÐ
âê˜ææð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ÇUè°×·ð¤ ×¢˜æè ÚUæÁæ ·¤æ çßÖæ» ÕÎÜð ÁæÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÇUæ. ×Ù×æðãUÙ çâ¢ãU mæÚUæ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ãUË·¤æ Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤ÚUÙð ·¤è Öè â¢ÖæßÙæ ãñUÐ ØãU â¢âÎ àæéM¤ ãUæðÙð âð ÂãÜð Öè ãUæð â·¤Ìæ ãñU, Üðç·¤Ù §â·¤è â¢ÖæßÙæ ·¤× ãñU vØæð´ç·¤ ÎêÚU⢿æÚU ×¢˜æè ÚUæÁæ ÂÚU ÂýÏæÙ×¢˜æè vØæ Èñ¤âÜæ ÜðÌð ãñ´U, ©U‹ãð´U ÚU¹Ùæ ãñU Øæ ©UÙ·¤æ çßÖæ» ÕÎÜÙæ ãñU Øæ ãUÅUæÙæ ãñUÐ
ÂýÏæÙ×¢˜æè ¥»ÚU çßÖæ» Öè ÕÎÜ ÎðÌð ãUññ¢ Ìæð ¥æ× ÁÙÌæ ·¤æð â¢Îðàæ Áæ°»æ ç·¤ ¥ßàØ ƒææðÅUæÜæ ãéU¥æ ãñU °ß¢ ÖæÁÂæ ·¤æð ×égæ ÁÙÌæ ×ð´ ÖéÙæÙð ·¤æ ȤæØÎæ ç×Ü Áæ°»æÐ ßñâð Öè Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤æð§ü ÕǸUæ ÙãUè´ ãñU, ØãU ãUË·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ãUæð»æ §âçÜ° ØãU Èð¤ÚUÕÎÜ çÎâ{ÕÚU ×ð´ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ØæÙè ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ¥æÙð ·¤æ ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤æ ØãU Ù° âæÜ ·¤æ ÌæðãUȤæ ãUæð»æÐ §â Èð¤ÚUÕÎÜ ×ð´ ãUË·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ×¢ç˜æØæð´ ·ð¤ çßÖæ» ÕÎÜð ÁæÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñUÐ ·ð´¤¼ýèØ ·¤æÂæðüÚUÔUÅU °ß¢ ¥ËÂâ¢wØ·¤ ×æ×Üæð´ ·ð¤ ×¢˜æè âÜ×æÙ ¹éàæèüÎ ·¤æ ¥ËÂâ¢wØ·¤ çßÖæ» ©UÙ·ð¤ ãUæÍ âð Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÚUæ…ØâÖæ ©UÂæŠØÿæ ·ð¤. ÚUãU×æÙ ¹æÙ ·¤æð ¥ËÂâ¢wØ·¤ ×æ×Üæð´ ·¤æ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ SßÌ¢˜æ ÂýÖæÚU çΰ ÁæÙð ·¤è ÂýÕÜ â{ÖæßÙæ ãñU vØæð´ç·¤ ©UÂÚUæCþUÂçÌ ãUæç×Î ¥¢âæÚUè ßñâð Öè ÕÌæñÚU ÚUæ…ØâÖæ âÖæÂçÌ ×éçSÜ× ¿ðãUÚUæ ãñU¢ §âçÜ° ·ð¤.ÚUãU×æÙ ¹æÙ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌ ·ð¤ ×éçSÜ× ¿ðãUÚðU ·ð¤ ÕÌæñÚU ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ¥æ â·¤Ìð ãUñ´Ð ¥»ÚU ·¤æ¢»ýðâ ×éçSÜ× â×éÎæØ ×ð´ âàæçvÌ â¢Îðàæ ÎðÙæ ¿æãUÌè ãñU Ìæð ÚUãU×æÙ ¹æÙ ·ñ¤çÕÙðÅU Úñ´U·¤ ÂÚU ¥æ â·¤Ìð ãñU´U, SßÌ¢˜æ ÂýÖæÚU ·ð¤ ×¢˜æè ·ð¤ ÕÌæñÚUÐ ßñâð Öè ×Ù×æðãUÙ çâ¢ãU ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ Îæð ãUè ·¤æ¢»ýðâ ·¤æðÅðU âð ×¢˜æè ãñU¢ °ß¢ ·ñ¤çÕÙðÅU Úñ´U·¤ ·ð¤ »éÜæ× ÙÕè ¥æÁæÎ °ß¢ ÎêâÚUæ âÜ×æÙ ¹éàæèüÎ SßÌ¢˜æ ÂýÖæÚU ·ð¤ ×¢˜æèÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ×Ù×æðãUÙ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ Îæð SÍæÙ çÚUvÌ ãUñ¢Ð
ÚUæ…Ø×¢˜æè Ÿæè·¤æ¢Ì ÁðÙæ ·¤æð ÌÚUv·¤è ç×Ü â·¤Ìè ãñUÐ ©U‹ãð´U ·ñ¤çÕÙðÅU SÌÚU ÂÚU ÜæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU vØæð´ç·¤ Ÿæè·¤æ¢Ì ÁðÙæ Îðßð»æñǸUæ âÚU·¤æÚU ×ð´ ·ñ¤çÕÙðÅU â¢âÎèØ ·¤æØü×¢˜æè ÚUãU ¿é·ð¤ ãUñ¢´Ð §â·¤è Öè â¢ÖæßÙæ ãñU ç·¤ Ÿæè·¤æ¢Ì ÁðÙæ ·¤æð SßÌ¢˜æ ÂýÖæÚU ·¤æ ÚUæ…Ø×¢˜æè ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ
âê˜ææð´ ·¤æ ØãU Öè ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ×éÜæØ× çâ¢ãU ·ð¤ ·¤Öè ¹æâ×¹æâ ÚUãðU Âêßü ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè °ß¢ ·¤æ¢»ýðâ ·¤è çÅU·¤ÅU ÂÚU ÁèÌð ØêÂè âð ÕðÙè ÂýâæÎ ß×æü ·¤æð ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ÜæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÕðÙè ÂýâæÎ ß×æü ·ð¤ ÂæÅUèü ×ð´ ÚUãUÌð ·é¤×èü ßæðÅU ¥Õ ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÌÚUȤ çàæxÅU ãUæð ÚUãðU ãñ´U, §âçÜ° ØêÂè ×ð´ ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ âæðçÙØæ »æ¢Ïè °ß¢ ×ãUæâç¿ß ÚUæãéUÜ »æ¢Ïè ·é¤×èü ßæðÅU Õñ´·¤ ·¤æð Ȥæð·¤â ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÕðÙèÂýâæÎ ·¤æð ×¢˜æè ÕÙæ â·¤Ìð ãñU¢ Áæð ×éÜæØ× çâ¢ãU ·¤æð ÛæÅU·¤æ âæçÕÌ ãUæð»æÐ ©UÏÚU ×éçSÜ× ·¤æðÅðU âð ×¢˜æè ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ¢ÏýÂýÎðàæ âð °×.°. ¹æÙ °ß¢ çÕãUæÚU âð ×æðãU{×Î ¥âÚUæL¤Ü ãU·¤ ·ð¤ Ùæ× Öè Âý×é¹ ÌæñÚU ÂÚU çÜ° Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ
¥»ÚU ·ð¤. ÚUãU×æÙ ¹æÙ ·¤æð ÚUæ…ØâÖæ ©U âÖæÂçÌ ·ð¤ ÂÎ âð ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ÙãUè´ ÜæØæ ÁæÌæ ãñU Ìæð Øð ÎæðÙæð´ ÂÎ ·ð¤ çÜ° ÂýÕÜ ÎæßðÎæÚU ãUæð â·¤Ìð ãñ´UÐ çÕãUæÚU ×ð´ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ¥»ÚU âàævÌ â¢Îðàæ ÎðÙæ ãñU Ìæð ¥âÚUæL¤Ü ãU·¤ ·¤è ×éâÜ×æÙæð´ ×ð´ ÀUçß âæȤ °ß¢ Üæð·¤çÂýØ ãñU çÁâ𠷤梻ýðâ ÖéÙæ â·¤Ìè ãñUÐ §â·ð¤ ¥çÌçÚUvÌ ×çãUÜæ-×éçSÜ× ·¤æðÅðU âð ÚUæÙè ÙæÚUæãU, Ìç×ÜÙæÇé âð Áð.°×. ¥æM¤Ù ÚUàæèÎ, ÚUæçàæÎ ¥Ëßè, âñÈé¤gèÙ âæðÁ ·ð¤ Ùæ× Öè ¿¿æü ×ð´ ãñ´UÐ ¥»ÚU ¥ÙéÖß ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ×éçSÜ× ·¤æðÅðU âð ×¢˜æè ÕÙæØæ Áæ° Ìæð ×æðãUçâÙæ ç·¤Îߧü Öè §â ÂÎ ·ð¤ çÜ° âàævÌ ÎæßðÎæÚU ãñU´UÐ ØãU Öè ¿¿æü ãñU ç·¤ ÚUæãéUÜ »æ¢Ïè ·¤è Øéßæ çÕý»ðÇU Áæð ÂãUÜè ÕæÚU âæ¢âÎ ÕÙð ãñ´U, ßãU ØãU ß·¤æÜÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãUñ¢ ç·¤ Øéßæ¥æ𢠷ð¤ çÜ° â¢âÎèØ âç¿ß ·ð¤ ÂÎ ÎæðÕæÚUæ ÕÙæ° Áæ°¢ Ìæç·¤ Øéßæ¥æð´ ·¤æð â¢âÎ ×ð´ ¥ÂÙè ÂýçÌÖæ çÙ¹æÚUÙð °ß¢ …ØæÎæ ¥ÙéÖß ·¤æ ×æñ·¤æ ç×Ü â·ð¤Ð ¥Öè Ì·¤ Øéßæ âæ¢âÎæð´ ×ð´ ¥àææ𷤠̢ßÚ, ×èÙæÿæè ÙÅUÚUæÁÙ, ×æç‡æ·¤ ÅñU»æðÚ, çÁÌð´¼ý çâ¢ãU, çßÁØ §¢¼ý ç⢻Üæ, ßæ§ü °â. Á»Ù ×æðãUÙ ÚUðUaUè, …ØæðçÌ ç×Ïæü çâÈü¤ âÎÙ ·¤è ·¤æØüßæçãUØæ¢ ãUè Îð¹Ùð Ì·¤ âèç×Ì ãñ´U, §‹ãð´U ÂýçÌÖæ çÚU¹æÚUÙð ·¤æ ×æñ·¤æ ÙãUè´ ç×Ü Âæ ÚUãUæ ãUñÐ
»æñÚÌÜÕ ãñU ç·¤ ÚUæÁèß »æ¢Ïè ·ð¤ ÂýÏæÙ×¢ç˜æˆß ·¤æÜ ×ð´ â¢âÎèØ âç¿ß Öè ÕÙæ° ÁæÌð ÍðÐ Øéßæ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ¥Öè Ì·¤ ·¤æð§ü ÂýçÌçÙçÏˆß ÙãUè´ çÎØæ »Øæ ãñUÐ ØãUæ¢ ØãU ÁæÙÙæ ÁM¤ÚUè ãñU ç·¤ ·ð´¤¼ýèØ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ãUË·¤æ Èð¤ÚUÕÎÜ ãUæðÙð ·¤è â¢âÎ â˜æ àæéM¤ ãUæðÙð âð ÂãUÜð âð ãUè ¿¿æü ãñU, Üðç·¤Ù çÁÙ âæ¢âÎæð´ ·¤æð ·¤×ðçÅUØæð´ ·¤æ ¥ŠØÿæ ÕÙæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU, ßãU ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ ¥æÙð ·ð¤ §‘ÀéU·¤ ÍðÐ ©U‹ãð´U ÕÌæØæ »Øæ ãñU ç·¤ ¥Öè Áæð Èð¤ÚUÕÎÜ ãUæð»æ â˜æ ·ð¤ ÕæÎ ãUè ãUæð»æ, §âçÜ° Áæð ç×Ü ÚUãUæ ãñU ßãU Üð ÜæðÐ âæ¢âÎ Öè ·¤×ðçÅUØæð´ ×ð´ ¥Õ çÎÜ¿SÂè çιæ ÚUãðU ãUñ¢´Ð ©UÏÚU ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ âæðçÙØæ »æ¢Ïè Öè ÛææÚU¹¢ÇU ¿éÙæß ·ð¤ ÕæÎ ÂæÅUèü ⢻ÆUÙ ×ð´ ÖæÚUè Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤Úð´U»è vØæð´ç·¤ ÂæÅUèü ÂÎæçÏ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ×ãUæâç¿ß ÂÎ ·ð¤ ¥æðãUÎð ·ð¤ »éÜæ× ÙÕè ¥æÁæÎ, ×é·é¤Ü ßæâçÙ·¤, Âë‰ßèÚUæÁ ¿ÃãUæ‡æ, ßè. ÙæÚUæ؇æ âæ×è ·ð´¤¼ý ×ð´ ×¢˜æè ÕÙ »° ãñ´UÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ SßÌ¢˜æ ÂýÖæÚU ·ð¤ ßèÚUŒÂæ ×æð§Üè °ß¢ §·¤ÕæÜ çâ¢ãU Öè ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè °ß¢ ÚUæ…ØÂæÜ ÕÙ »° ãñU´UÐ âç¿ß ×ð´ ÁØÚUæ× ÚU×ðàæ ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð´ àææç×Ü ãñ´UÐ §Ù·¤è Á»ãU ÂÚU Ù° ÂæÅUèü ÜèÇUÚUæð´ ·¤æ𠷤梻ýðâ ¥ŠØÿæ âæðçÙØæ »æ¢Ïè ÛææÚ¹¢ÇU ·ð¤ ¿éÙæß ·ð¤ ÕæÎ Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤ÚU SÍæÙ Îð´»èÐ
ÁæçãUÚU ãñU ØãU §Ù·ð¤ çÜ° Ù° âæÜ ·¤æ ÌæðãUȤæ ãUæð»æÐ §â×ð´ âç¿ß ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU ·¤§ü Øéßæ ·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ¥æ𴠷𤠥æÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñUÐ §â Èð¤ÚUÕÎÜ ×ð´ ·¤§ü âç¿ßæð´ ·¤è ÀéU^Uè ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ Áæð ×ãUæâç¿ß ×¢˜æè ÕÙæ° »° ãñ´U ßãU ·¤æ¢»ýðâ ·¤æØüâç×çÌ ·ð¤ âÎSØ ÕÙð ÚUãU â·¤Ìð ãñ´U çÁââð SÂCU ãñU ç·¤ ·¤§ü ·¤æØüâç×çÌ âÎSØæð´ ·¤è ÀéU^Uè ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ ·é¤ÀU ·¤æð çßàæðá ¥æ×¢ç˜æÌ âÎSØ Øæ SÍæØè âÎSØ ·ð¤ ÕÌæñÚU ÜæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §â ÕæÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð Öè ÂæÅUèü ⢻ÆUÙ ×ð´ ÂýæÍç×·¤Ìæ Îè Áæ°»èÐ